Translation examples
Owen und ich lebten in verschiedenen Welten – ich arbeitete mit Holz und atmete die frische Nordluft, in der der Geruch der Bäume hing;
I felt cut off from Owen—I was working with wood and smelling a cool, northern air that was scented with trees;
Sie nahm den Geruch der Nordluft wahr, dünn und sauber und knochentrocken; sie schmeckte sie, spürte, wie ihre Lungen sie in sich pumpten. Die Sonne brannte heiß.
She smelled the northern air, thin and clean and dry as bone, tasted it, felt her lungs labor for it. The sun was hot.