Translation for "nordöstlicher quadrant" to english

Nordöstlicher quadrant

• northeast quadrant

Translation examples

northeast quadrant

»Eine Apsiden-Kapelle neben der Kirche, ein zweiter Kreuzgang im nordöstlichen Quadranten und… das sieht aus wie ein Garten innerhalb der Klostermauer… woher stammt denn das überhaupt?«
An apsidal chapel appended to the church, a second cloister in the northeast quadrant, and… this looks like a garden, inside the walls… Where'd you get this picture, anyway?

Der Horizont war eine runde, nach allen Seiten aufsteigende Klippe. Der südliche Halbkreis drei Kilometer hoch, der nordöstliche Quadrant zwei Kilometer, der nordwestliche Quadrant drei Kilometer und zerklüftet.
The horizon was a round cliff, rising on all sides: the southern semicircle three kilometers tall, the northeast quadrant two kilometers, the northwest quadrant one kilometer only, and shattered.