Translation for "nockenscheiben" to english

Nockenscheiben

• cams
• cam disks
• cam discs

Translation examples

cams

Die Maschine war flach und ungefähr so groß wie die Kochfläche eines Elektroherds. Sie enthielt ein Gewirr aus ebenfalls hölzernen Zahnrädern, Federn, Nockenscheiben und Hebeln und erinnerte an ein riesiges Uhrwerk.
The machine was flat, about the size of a stove top, with a jumble of wooden gears, springs, cams, and levers, and bore a resemblance to a giant clock mechanism.

Mit lautem Klirren und Rasseln fiel der Inhalt auf den Boden: Zahnräder, Nockenscheiben und Getriebe, abgetrennte, mit schwarzer Flüssigkeit beschmierte Messingteile und schließlich etwas, das wie ein roter Gummiball auf dem Metallhaufen landete und hochhüpfte: ein abgetrennter Schädel. Mrs Blacks Kopf.
There was a rattling crash as cogs fell from it—cogs and cams and gears, sheared-off bits of metal smeared with black fluid, and lastly, bouncing atop the rest of the rubbish like a child’s red rubber ball, a severed head. Mrs. Black’s.