Translation examples
»Wenn man sich zu viel nimmt, ist der Staat unzufrieden, und wenn man sich zu wenig nimmt, ist man mit sich selbst unzufrieden«, sagte er.
‘You take too much, the state is unhappy, and you take too little, you get upset with yourself,’ he said.
– Nimmt, nimmt, nimmt, knurrte er.
—Takes, takes, takes, he growled.
Die nimmt und nimmt, definitiv. So ein Typ ist sie.
Taking, definitely taking. Her type would.
Und er nimmt sie an.
And he is taking to it.
Sich nimmt, was er will.
Taking what they can.
»Sie nimmt nichts ein?«
She's not taking anything?
»Wie nimmt er es auf?«
“How’s he taking it?”
Wie nimmt sie es auf?
How’s she taking it?”
Sein Bruder nimmt Wessex und Erik nimmt die Schiffe.
His brother takes Wessex and Erik takes the ships.