Translation for "niedrige geschwindigkeit" to english

Niedrige geschwindigkeit

• low speed

Translation examples

low speed

Vergessen Sie nicht, das sind Steuerklappen für niedrige Geschwindigkeiten.
Remember, these are low-speed control surfaces.

Er sagt nicht: Bei niedrigen Geschwindigkeiten ist der Unterschied minimal.
He doesn’t say, The difference, at low speeds, is insignificant.

Alle Zutaten bis auf das Öl 30 Sekunden lang in der Küchenmaschine auf niedriger Geschwindigkeit verrühren.
Blend all the ingredients except the oil for 30 seconds in a food processer on low speed.

Die Scheinwerfer, die mit einem Generator betrieben wurden, waren bei niedriger Geschwindigkeit nutzlos schummrig und wurden bei hoher Geschwindigkeit so heiß, dass sie zum Explodieren neigten.
The headlights, run off a magneto, were uselessly dim at low speeds and burned so hot at high speeds that they were inclined to explode.

Bei der niedrigen Geschwindigkeit in der ungleichen stürmischen Luft brauchte sie eine feste Hand, aber ich übertrieb die Steuerung, da ich noch nicht genug Erfahrung mit ihr hatte, um zu wissen, wann sie vom Sturm geschüttelt wurde und wann von meiner Steuerung.
At low speed in the uneven gusty air she needed positive control, but I was overcontrolling her, not yet able to tell when it was a gust moving her or when it was me.

»Das im Moment einzige ferngesteuerte Flugzeug, das in der Luft stehen, Flüge bei so niedrigen Geschwindigkeiten durchführen und so hohe Traglasten mit sich führen kann, ist ein Luftschiff, das die Universität für Luft- und Raumfahrt Peking entwickelt hat«, antwortete einer der Piloten. »Aber ich weiß nicht, ob man es präzise genug steuern kann, um eine zielgenaue elektrische Entladung zu garantieren.« »Selbst wenn es damit gehen würde«, sagte Lin Yun, »könnten wir auf diese Weise auch nur Personenschäden vermeiden, aber bei den Tests selbst hätten wir keinen Nutzen, und die Drohnen könnten genauso von Blitzen zerstört werden.«
An aviator said, “The only craft capable of hovering and low-speed flight that has sufficient carrying capacity is a helium airship developed by Beihang University,† but it’s unclear whether it could be controlled precisely enough to guarantee discharge accuracy.” Lin Yun said, “And even if it could, it would only eliminate the risk of loss of life. It doesn’t help the experiment itself, since it would still be susceptible to a lightning strike.”