Translation for "niederfrequenz" to english

Niederfrequenz

• low frequency

Translation examples

low frequency

Dürfte ich einen Niederfrequenz-Molekularagitator vorschlagen?
Might I suggest a low frequency molecular agitator?

»Sie müssen einen Niederfrequenz-Sender als Puffer benutzen«, sagte LaForge.
“They must be using a low-frequency EM emitter as a buffer,” La Forge said.

Es brannten nur einige abgeschirmte Niederfrequenzer, die ein diffuses, bläuliches Licht verströmten, das aus der Ferne kaum auszumachen war.
just a few shaded low-frequency lamps were burning and these exuded a diffuse, bluish light, hardly discernible at a distance.

Meine Niederfrequenz-Verstärker erfaßten außerdem das Grollen schwerer Motoren irgendwo jenseits der Grenze, die vor uns lag.
My low-frequency boosters also picked out the grumble of heavier engines, somewhere beyond the border that lay ahead of us.

Alle U-Boote waren mit einem Niederfrequenz-Funkgerät ausgerüstet, dessen Signale, theoretisch, die Bojen entlang der Rennstrecke erreichten und zum Schiedsrichter und den Sicherheitsschiffen, die entlang der Route bereitlagen, weitergeleitet wurden.
All the subs had been equipped with a low-frequency radio that, theoretically, could reach floating buoys along the race path and be retransmitted to the referee and safety vessels stationed along the route.

Ein Niederfrequenzer beleuchtete einen schmalen Korridor, gerade mannshoch, keine vier Meter lang, von dem vier Holztüren abgingen, jede mit altmodischen, uralten, von zehntausend Händen abgewetzten Messingknöpfen versehen.
A low-frequency lamp illuminated a narrow corridor about the height of a man, not four meters long and with four wooden doors leading off it, each fitted with ancient, old-fashioned brass knobs worn smooth by tens of thousands of hands.