Translation for "niederbrannten" to english

Niederbrannten

verb

• blaze down
• burn

Translation examples

blaze down verb

Während die Sonne, die jetzt auf Somalia niederbrannte, das erste Licht nach London brachte, erwog der Spürhund noch einmal die Möglichkeiten, die ihm offenstanden.
As the sun that now blazed down on Somalia brought the first light to London, he considered his options.

burn verb

Als das Haus niederbrannte?
When the house was burned?

In der Nacht, als das Totenhaus niederbrannte.
The night the House of Mourning burned to the ground.

Daß eine Estancia niederbrannte, war kein alltäglicher Vorgang.
The burning of an estancia was not a familiar occurrence.

»Aber du warst an der Hütte, als sie niederbrannte«, sagte sie.
How can that be? You were at scene while the house burned.

Sie sahen zu, wie das Feuer langsam niederbrannte.
They watched the fire slowly burn down.

Der Brand? Sie meinen, als Ihr Elternhaus niederbrannte?
“The fire.” “Fire? You mean, when your house burned down?

Ich war dabei, als das Stadthaus der Altons niederbrannte.
I was there when the Alton’s town house was burned.

Dann drehten sie sich alle zur Hütte um und sahen zu, wie sie niederbrannte.
Then they all faced the shed and watched as it burned to the ground.

Das Feuer, in dem das Belle Rouen Hotel niederbrannte.
the burning down of the Belle Rouen Hotel.

Erinnerst du dich an die Nacht, als das Totenhaus niederbrannte?
Remember the night of the fire, when the House of Mourning was burned to the ground?