Translation for "nie pünktlich" to english

Nie pünktlich

• never on time

Translation examples

never on time

Er kam nie pünktlich zur Schule. Und immer zu spät zum Essen.
He was never in time for his classes . He wasn’t in time for his dinner .

Er sagte, er würde für Bob Smith ein paar Trainingsritte machen, und Bob kriegt seine Pferde nie pünktlich aus dem Stall.
He said he was riding work for Bob Smith, and Bob’s never on time getting his horses out.’

Sargent, die andere Französischlehrerin, gebürtig aus Caen, paßte Ladivines Schüler jedesmal ab und schloß ihnen vor der Zeit die Tür auf, nicht etwa, um ihnen das Warten im Flur zu ersparen, sondern einzig und allein, dachte Ladivine, um ihnen das Gefühl einzuimpfen, Ladivine Rivière komme nie pünktlich.
Sargent, the other French teacher, a native of Caen, always watched for Ladivine’s students and unlocked the door for them early, not so they wouldn’t have to stand in the hallway but simply, thought Ladivine, to plant the idea in their heads that Ladivine Rivière was never on time.