Translation for "nie geweint" to english

Nie geweint

• never cried

Translation examples

never cried

»Haben Sie noch nie geweint?«
'Have you never cried?'

Ich habe bei Stephen nie geweint.
I’ve never cried with Stephen.

Er hat nie geweint, Fiona. Nicht einmal.
He's never cried, Fiona. Not once.

Er hat nie geweint, nie gelacht.
He never cried, never laughed.

Glaubst du, dein Vater hat nie geweint?
Think your father never cried?

So hat sie noch nie geweint.“ Panische Angst schwang in Camillas Stimme mit.
She was crying, really crying, and she never cries, not like that.' Panic was sharpening Camilla's voice.

Die anderen Mädchen weinten ständig wegen irgendwas – aus Heimweh, aus Wut oder wegen kleinen Streitereien –, aber ich hatte hier noch nie geweint. Kein einziges Mal.
The other girls are always crying for some reason or another—homesickness, moods, a spat—but I have never cried here. Not once.

Wegen der ärgerlichen Kerle im Dorf hatte ich noch nie geweint, und ich hatte auch nicht weinen wollen, aber meine Tränen wollten mir nicht gehorchen und rannen mir nur so über die Wangen.
I had not meant to cry—I never cried over the annoying young men in the village—but my tears would not obey me and they ran down my cheeks.