Translation for "nicks kopf" to english

Nicks kopf

• nicks head

Translation examples

nicks head

Nicks Kopf fuhr hoch.
Nick's head jerked up.

Nickes Kopf ist nach hinten gelegt.
Nicke’s head is thrown back, and he doesn’t move at all.

Jemand hatte in Nicks Kopf das Licht eingeschaltet.
SOMEBODY HAD SWITCHED ON THE LIGHTS INSIDE Nick’s head.

Davies warf sich vor Morn und hieb mit der Faust nach Nicks Kopf.
Jumping in front of her, Davies lashed a fist at Nick’s head.

Sie hört Eriks Stimme wie ein Echo in Nickes Kopf.
She can hear Erik’s voice like an echo inside Nicke’s head.

Nicks Kopf fuhr herum, und er sah zu der Schar Mädchen bei der Schulkantine hinüber. »Nein.«
Nick’s head whipped around, and he peered at the gaggle of girls by the canteen. ‘No.’

und einer Wucht, die beinahe Nicks Kopf durch den Transparistahl getrieben hätte, brach das Schiff hindurch.
and an impact that just about bounced Nick’s head through the transparisteel, the ship crashed through.

Plötzlich griff er über den Tisch und hielt Nicks Kopf zwischen den harten schwieligen Händen.
Suddenly he reached across the table and held Nick's head steady between his hard, callused palms.

»Lass mich überlegen …« Nicks Kopf eierte leicht auf seiner Halskrause, während er sich hierhin und dorthin wandte und über die Köpfe der Scharen von Schülern hinwegspähte.
“Let’s see. . . .” Nick’s head wobbled a little on his ruff as he turned hither and thither, peering over the heads of the swarming students.