Translation for "nichtmediziner" to english

Nichtmediziner

• non-medical professionals
• not medic

Translation examples

not medic

Wenn es Nichtmedizinern erlaubt wäre, die Krankengeschichten anderer Leute einzusehen, käme wahrscheinlich manches delikate Geheimnis ans Licht.
If laymen were allowed to browse through other people’s medical records some very delicate secrets might be exposed.”

Der große, etwas hagere Conrad Deringhouse blickte den Chefarzt der hämatologischen Abteilung ernst an, als dieser, dem General gegenübersitzend, in Worten, die auch einem Nichtmediziner verständlich waren, Thoras Krankheitszustand schilderte.
The tall, somewhat gaunt Conrad Deringhouse looked earnestly at the Chief Physician of the Haematological Department as he sat across from him and explained in non-medical terms the condition Thora was in.