Translation for "nichtkunden" to english

Nichtkunden

• non-customers
• not customer

Translation examples

non-customers

Sie hockten auf den wackligen Stühlen und tranken, als draußen vor der Tür die Nichtkunden, nun für immer ausgeschlossen, auf dem nassen, dunklen Bürgersteig vorbeihasteten.
They sat drinking, perched on the wonky stools, as outside the non-customers, now excluded for ever, stalked past on the wet, dark pavement.

Da hatte ich fast sechs Jahre lang bei Caldor’s gestohlen, und ich versuchte, so gut ich konnte, ein loyaler Nichtkunde zu bleiben.
I had been shoplifting from Caldor’s for almost six years now, and I tried my best to remain a loyal non-customer.