Translation for "nichterfüllung ist" to english

Nichterfüllung ist

• failure is
• non-performance is

Translation examples

failure is

Damals an der Akademie nahm sie die Nichterfüllung des Versprechens zum Vorwand, um sich ihrer scheinbaren Berufung von Grund auf neu zu verschwören.
At the time, in the Academy, she took that failure as a reason to rededicate herself to her calling.

Doch eine Nichterfüllung der famosen Klausel im Ehevertrag würde zu einem Bruch führen, der für die herrschende Dynastie sehr belastend wäre, wie die Dame sich nicht enthalten kann, in einem Wutan-fall anzudrohen, als ihr die Wachen den gerade begonnenen Roman aus den Händen reißen, eben jenen besagten Bertrand Vandervelde …
But failure to fulfill the famous clause in the marriage contract would bring about a rupture very onerous for the reigning dynasty, as the lady did not hesitate to threaten in the storm of wrath that overwhelmed her when the guards tore from her hands a novel she had barely begun—the one by Bertrand Vandervelde, to be precise.