Translation for "nicht zugelassen ist" to english

Nicht zugelassen ist

• is not allowed
• is not approved

Translation examples

is not allowed

Was haben wir zugelassen!
What we’ve allowed!

Sie hat es nicht zugelassen.
She wouldn't allow it.

Das habe ich nicht zugelassen.
I would not allow it.

Weil ich es nicht zugelassen habe.
“I didn’t allow them to.

Man hatte das nicht zugelassen.
That hadn’t been allowed to happen.

Sie hat es zugelassen.
She has allowed it to happen.

Wir haben nichts zugelassen.
“We didn’t allow anything.

Das durfte nicht zugelassen werden.
That could not be allowed.

Keine Affen zugelassen.
No monkeys allowed.

Keine Besucher zugelassen.
No visitors allowed.

is not approved

Zum Verzehr zugelassen.
Approved for consumption.

Das ist alles zugelassen und genehmigt.
This is all approved and authorized.

»Nicht nur zugelassen. Sie haben sie begünstigt.«
“They not only approved of it, they encouraged it.”

»Ist das Zeug noch im Experimentalstadium oder ist es schon offiziell zugelassen?«
“Are these experimental or are they FDA approved?”

Dies ist eine Luftsperrzone, zugelassen vom UNLuftverkehrsgesetz.
This is an exclusion zone, approved under the UN Aviation Act.

Das hätte Ian niemals zugelassen.
And there’s no way Ian would have approved of that.

Und die haben ein paar Medikamente, die nicht gerade von der Gesundheitsbehörde zugelassen sind, okay?« »Großartig!
Like with chemicals not exactly approved by the FDA, okay?" "Magnificent!

»Wenn es zugelassen wäre, hätte jedermann Zugang dazu«, sagte Nathan.
“If they were approved, everyone would have access,” Nathan said.

Reseune Bildungsprogramm: 4668-1368-1 zugelassen für 80 +
Reseune Educational Publications: 4668-1368-1 approved for 80+