Translation for "nicht nuklear" to english

Nicht nuklear

• not nuclear
• non-nuclear

Translation examples

not nuclear

Sie wissen schon, nuklearer Fallout, nuklearer Winter.
You know, nuclear fallout, nuclear winter.

Unter NICHT-NUKLEAR.
Under Nom-NucLEAR.

Des nuklearen Materials.
The nuclear material.

Nukleare Metaphysik?
Nuclear Metaphysics?

Zum Zweck nuklearer Erpressung!
For nuclear blackmail!

Auch nukleare Kofferbomben.
Also, nuclear suitcase bombs.

Denk an einen nuklearen Winter!
Think of nuclear winter.

Deshalb die nukleare Option.
Hence, the nuclear option.

Die Rauchwolken hatten dieselben Auswirkungen wie ein nuklearer Winter.« »Nuklearer Winter?«, sagt Nemes.
The clouds o' smoke created a nuclear winter effect." "Nuclear winter?" says Nemes.

non-nuclear

Dort sollte eine Firma namens Angeluzzi e Bianco ihn »nicht-nuklear aufbereiten«.
There it was to undergo “non-nuclear processing” by a company called Angeluzzi e Bianco.

Welche Schwierigkeiten sich auch ergeben mochten, die Kombination einer nicht-nuklearen Lieferung und einer Seereise war unwiderstehlich.
Whatever other difficulties came up, the combination of a non-nuclear consignment and sea journey was irresistible.

Eine Flottenversorgungsgruppe würde sich auf den Weg machen müssen, um die Bunker der nicht-nuklearen Begleitschiffe der Eisenhower aufzufüllen.
A fleet-replenishment group would have to move as well, to refill the bunkers of Eisenhower's non-nuclear escort ships.

Die Bombe, die das Hauptquartier des Marine Batallion Landing Teams in Beirut auslöschte, war die größte nicht nukleare Detonation in der Kriegsgeschichte.
The bomb that took out the Marine Battalion Landing Team headquarters in Beirut was the largest non-nuclear explosion in the history of warfare.

Dickstein schmerzte der Kopf, und seine Augen hatten sich getrübt, als er endlich fand, was er gesucht hatte: Auf der allerletzten Seite war eine Lieferung unter der Überschrift »NICHT-NUKLEAR« verzeichnet.
Dickstein!s head ached and his eyes were bleary by the time he found what he was looking for. On the very last page there was one shipment headed “NON-NUCLEAR.”

Mit ihren 8500 Kilo hochexplosivem H6-Sprengstoff war die MOAB die größte nicht-nukleare Bombe im Waffenarsenal der Vereinigten Staaten. Sie hinterließ einen Sprengkrater von 150 Metern Durchmesser, ihre Druckwelle konnte einen Bereich von neun Häuserblocks dem Erdboden gleichmachen, und es würde dort tagelang brennen.
Containing 18,700 pounds of H6 high explosive, the MOAB was the largest non-nuclear bomb in the United States military arsenal, capable of producing an impact crater five hundred feet in diameter and a blast wave sufficient to level an area the size of nine city blocks; its fires would burn for days.