Translation examples
»Die Götter sind wir ja vielleicht losgeworden, aber den Ekel sind wir nicht losgeworden, der eine Form des religiösen Entsetzens ist.«
We may have got rid of the gods but we have not got rid of disgust, which is a version of religious horror.