Translation for "nicht abgestützt" to english

Nicht abgestützt

• unsupported
• not supported

Translation examples

unsupported

Du kannst den Kopf drehen, um aus dem Fenster zu sehen, aber der Hals muss fest abgestützt sein.
It is okay if you turn to look out the window, just don’t leave any of your vertebrae unsupported.

not supported

Die Bretter wurden unten mit Bambusstangen abgestützt.
The planks were supported below with bamboo poles.

Es war ein einziger, schwerer Holzbalken, der in Brusthöhe abgestützt war.
It was a single heavy timber supported at the chest height.

Er war so leicht, als er auf ihr lag, abgestützt auf seine Ellbogen, seine Knie.
He was so light when he was on top of her, supporting himself on his elbows, his knees.

Es gab verschiedene Räume und Gänge, die Erdwände waren mit Bohlen abgestützt.
There were multiple rooms and hallways, the muddy walls supported with timbers.

Blechhütten aus flachgedrückten Öltonnen; an den Brückenpfeilern abgestützte Holzbuden;
shacks made of shingled flattened oil drums or built around and beneath the support pillars of the flyovers;

Sein Gewicht auf den Armen abgestützt beugte er den Kopf vor und berührte meine Lippen.
He supported his weight on his arms as he bent his head, brushing his lips against mine.

Man hatte es im heimischen Malishustil aus bläulich-blaurotem Entraxrln-Holzplatten errichtet und mit feuergehärteten Balken aus braunem Astholz abgestützt.
It was Malishu-vernacular in style, sculpted from bluey-purple layer-mat supported by fire-hardened beams of brown stalk-timber.

Er wusste nicht, ob sie schwimmend konstruiert war oder von unten abgestützt wurde, er wusste nur, dass sie an manchen Stellen kaum aus dem Wasser ragte.
He didn’t know if it was a floating bridge, or if it was supported from underneath. What he did know was that in most places it barely cleared the surface of the water.

Gabriel folgte dem Mercedes einen steilen Canyon hinauf, vorbei an prächtigen Villen, deren Fundamente mit dünnen Stahlpfeilern abgestützt waren.
Gabriel followed the Mercedes up a steep canyon road where elaborate mansions jutted out into the air, their foundations supported by thin metal pylons.

„Sir, ich verstehe es nicht”, begann er und sah dabei zu Boden, die Ellbogen auf die Knie gelegt, den Kopf mit beiden Händen abgestützt.
"Sir, I just don’t understand it!" Marshall leaned forward with his elbows on his knees and stared at the floor while he supported his head in both hands.