Translation for "nicht abflug" to english

Nicht abflug

• not departure
• not depart

Translation examples

not departure

»Der Abflug ist nicht statthaft.«
“Departure will not be permitted.”

Abflug in einem Monat.
Departure in a month.

Bereiten Sie sich auf den Abflug vor.
Prepare for departure.

Ihr Abflug wird verschoben.
Departure will be postponed.

»Sind Sie bereit zum Abflug?«
“Are we ready for departure?”

Direkt nach dem Abflug.
Directly after its departure.

not depart

Kalu, Abflug vorbereiten.
Kalu, prepare to depart.

Danach machst du den Abflug in die Duat.
Then you’ll depart for the Duat.”

»Die Männer werden allerdings bis zum Abflug bei Ihnen bleiben.«
“The men will stay with you, however, until you depart.”

Der Botschafter wird beim Abflug dabeisein und dann nach London zurückkehren.
The Ambassador will see it depart, then return to London.

Bis zum Abflug der Maschine haben wir noch zwei Tage Zeit.
We have two days until the plane departs.

Ihr Landeort würde kurz nach ihrem Abflug von einem Erdrutsch bedeckt werden.
Their landing point would be covered with an avalanche shortly after they departed.

Wir standen ganz oben und warteten auf den Abflug der Fähre.
We were at the very top, waiting for the shuttle to depart.

»Ich habe mir Ihren Terminkalender angesehen«, hatte Basil vor dem Abflug gesagt.
"I've looked over your calendar, Frederick," Basil had said before departing.

Ich gebe Ihnen von Ihrem Abflug aus diesem System an gerechnet drei Tage, dann muss alles hier sein.
I’ll give you three days from the time you depart this system for that to arrive.

Und wie weit der Weg war, den sie zurückgelegt hatte, seit sie am Flughafen Dulles auf den Abflug wartete.
And by how far she had come since standing in Dulles Airport waiting to depart.