Translation for "neuwagen" to english

Neuwagen

• new car
• new cars

Translation examples

new car

»Es ist ein Neuwagen«, sagte Niemand.
‘It is a new car,’ said Niemand.

»Das ist ein Neuwagen. Ich wollte schon wegfahren.«
‘It’s a new car. I was about to drive off.’

Er sog tief den Neuwagen-Geruch ein.
He took a deep breath of the new-car smell.

Er hatte nicht mehr diesen ›Neuwagen‹-Geruch nach sauberem Plastik und unberührtem Stoff;
It no longer had that "new car" odor of clean plastic and untouched fabric;

Wenn Sie einen Urlaub buchen, einen Neuwagen bestellen oder ein Haus kaufen, dann wissen Sie, dass diese Dinge die Ihren sind.
When you book a vacation, order a brand new car, or buy a house, you know those things are yours.

»Das riecht hier wie in einem Neuwagen«, sagte sie, als sie darauf warteten, sich in den frühabendlichen Verkehr auf dem Corlett Drive einzufädeln.
‘This smells like a new car,’ she said as they queued to get into the early evening traffic on Corlett Drive.

Welche Farbe wohl Yves’ Wagen hatte, fragte sich Tom. Ob man Neuwagen heute überhaupt noch einfahren mußte?
What color was Yves’s car, Tom wondered, and did people have to run in any new car these days?