Translation for "neuropharmaka" to english

Neuropharmaka

• neuropharmaceuticals
• neuropharms

Translation examples

neuropharms

»Ich nehme keine Neuropharmaka«, sagte Theresa hölzern.
Theresa said woodenly, “I don’t take neuropharms.”

Ein Teufelskreis, den mit Neuropharmaka zu durchbrechen Theresa Jackson nie erlaubt hatte.
The vicious circle, which Theresa had never let Jackson interrupt with neuropharms.

Jackson hatte gesagt, daß niemand außer den Super-Schlaflosen solche Neuropharmaka entwickeln konnte.
Jackson had said that nobody except SuperSleepless could create such neuropharms.

Ihre ganze Mädchenzeit hindurch war Theresa mit Neuropharmaka behandelt worden, um die Biochemie ihres Gehirns ins Gleichgewicht zu bringen.
Throughout Theresa’s girlhood she had been on and off neuropharms to rebalance her brain chemistry.

Sie sah herauf zu ihm – mit verschwommenem Blick und in einem fröhlichen Schleier aus Neuropharmaka – und kicherte, während sich zwischen ihren Beinen eine Pfütze Wasser ausbreitete: »Das Baby kommt!«
She looked up at him—dopey-eyed, in a smiling haze of neuropharms—from a sudden pool of water between her legs, and chuckled. “The baby’s coming.”

Er konnte das Sicherheitssystem des Gebäudes aktivieren, aber selbst die Neuropharmaka-Option würde erst wirken, nachdem der Eindringling Jackson beim Klang seiner Stimme niedergeschossen hatte.
He could call for building security, but not even the neuropharm option would take effect before the intruder shot Jackson at the sound of his voice.

Aber sie wußte wenigstens, wonach sie suchte: jede Art von Entwicklung auf dem Neuropharmaka-Markt, die in der Lage war, die Reaktionen des Gehirns bleibend in Richtung Angst zu lenken.
It did help that she knew what she was looking for: any line of development for neuropharms that changed the brain’s permanent reactions in the direction of greater fear.