Translation for "neurale verbindung" to english

Neurale verbindung

• neural connection

Translation examples

neural connection

Stimulation der Hirnfunktion, Vermehrung der neuralen Verbindungen – das müßte er fühlen.
Stimulation of brain function, enhancement of neural connections—he should feel that.

Die Geliebte ließ sich nicht dazu herab, auf die Verwirrung zu reagieren, die sie durch ihre neurale Verbindung sicherlich wahrnahm.
Beloved disdained reply to the disturbance she surely perceived through her neural connection.

Dummerweise war dies genau derselbe Moment, in dem die neurale Verbindung zwischen Arm, Hand, Fingern und Gehirn zerstört wurde.
Unfortunately, it was at that same moment that neural connectivity between arm, hand, fingers, and brain was terminated.

Ich nehme an, daß seine Wirkungen denen von Genesios Drei entsprechen: Verstärkung der Gehirnfunktion, Stimulation der neuralen Verbindungen.
My guess is that its effects would be similar to those of Genesios Three: enhancement of brain function, stimulation of neural connections.

Seine vermehrten neuralen Verbindungen schienen sich zu verästeln und sich aus seinem Körper herauszustrecken, um die Menge, die beiden Manager und die metallene Straße zu berühren.
His enhanced neural connections seemed to branch out, extend beyond his body to touch the crowd, the two execs, the metal street.

»Wenn neurale Verbindungen nur oberflächlich, kein Problem.« Mit diesen Worten führte sie mich zur Liege, schwenkte ein Untersuchungsgerät vor ihre Augen und schaute mir, an ihrer Unterlippe kauend, in den Schädel.
"If neural connections shallow, no problem." Saying this, she guided me to the couch and swung a viewing device in front of her eyes, chewing her lower lip as she peered into my skull. "No.

Sie löste neurale Verbindungen, die von Hirntechs geknüpft worden waren, heilte beschädigtes Hirngewebe und machte die Jungfrauen wieder zu dem, was sie einst gewesen waren, bevor die Löwenstein sie zu ihren Sklavinnen gemacht hatte.
Jenny ripped away the conditioning with her esp, undid the neural connections and reconstituted the damaged brain tissues, returning the maids to who they had been before Lionstone took them to be her slaves.

Nach der Implantation stellen Nano-Fasern die neuralen Verbindungen innerhalb einer Stunde her. Innerhalb von vierundzwanzig Stunden müssten Sie die Erweiterung Ihrer Fähigkeiten – auf jeden Fall zusätzliches Wissen – spüren.
Nano fibers will make neural connections within an hour of the implanting, and you should be able to experience heightened abilities — certainly heightened knowledge — within twenty-four hours.