Translation for "neunwöchig" to english

Neunwöchig

• nine weeks

Translation examples

nine weeks

Es wurde ein neunwöchiger Aufenthalt.
It was a nine-week sojourn.

Morton, mein Literaturlehrer, kündigte an, dass er im Rahmen eines neunwöchigen Projekts jedem von uns ein Gedicht zum Analysieren zuteilen würde, worüber wir anschließend ein Referat zu halten hätten.
Morton, my World Lit teacher, announced that for our first nine-week project, he was assigning us each a poem to study and then deliver an oral report about.

Danach bildete sich eine straffe neunwöchige Konsolidierung von Punkt H über I nach J (beachten Sie den extremen Volumenrückgang im Zuge der Tiefs im Dezember 1975).
Afterward, a tight nine-week base formed from points H to I to J. (Note the extreme volume dry-up along the December 1975 lows.)

Er ereignete sich auf der neunwöchigen Fahrt von Mord zur nächsten Stützpunktwelt des Interex, auf der das Gemisch aus imperialen Schiffen der verschiedenen Expeditionen und deren Begleitschiffen den schlanken Schiffen der Flotte des Interex folgten.
It took place during the voyage, the nine-week voyage from Murder to the nearest outpost world of the interex, the mingled ships of the expedition and its hangers-on trailing the sleek vessels of the interex flotilla.

damit war jedes Gramm meines persönlichen Freigepäcks verbraucht – mein Bart ist nicht so stark, daß ich verzweifelt auf einen Rasierapparat angewiesen wäre – aber ich hoffte darauf, daß mich die Mandarre während der neunwöchigen Reise bei Verstand halten würde.
it used up every gram of my personal freight-allowance—luckily I do not grow beard enough to need a razor desperately—but I counted on the mandolar to keep me sane during nine weeks’ endless voyage.