Translation for "neumann-maschine" to english
Neumann-maschine
Translation examples
Mit anderen Worten: Es sind von-Neumann-Maschinen.
Von Neumann machines, in other words.
Meine kleinen Helfer. Von-Neumann-Maschinen.
My little helpers. Von Neumann machines.
»Und was, bitte«, fragte Katarina kläglich, »ist eine ›Von-Neumann-Maschine‹?«
“And what,” asked Katerina plaintively, “is a von Neumann machine?
Ein Bakteriophage ist eine Von-Neumann-Maschine.« »Sind wir das nicht alle?«, fragte Sascha.
A bacteriophage is a von Neumann machine.” “Aren’t we all?” asked Sasha.
Es regnet schwarze Objekte auf die Heimat der Menschheit, Von-Neumann-Maschinen oder Schlimmeres.
It is raining black things down on humanity’s home, von Neumann machines or worse.
Aber wie die Rechentätigkeit selbst ging auch das Wort vom Menschen auf die Maschine über, vor allem weil sich Neumanns Maschine als außerordentlich stark erwies.
As calculation shifted from people to machines, so did the word, especially because of the power of von Neumann’s machine.
Ich habe Pläne gesehen, in denen es darum ging, ganze Welten mit sich selbst replizierenden Fabriken zu impfen, die Galaxis mit Von-Neumann-Maschinen zu überschwemmen…
I’ve seen plans: seeding whole worlds with self-replicating factories, filling the galaxy with Von Neumann machines—”
Mit ihren nur zwei Dimensionen mußte die ursprüngliche von-Neumann-Maschine für jedes zusätzliche Bit immer weiter ausgreifen – und wurde dadurch immer langsamer.
In two dimensions, the original von Neumann machine had to reach farther and farther—and wait longer and longer—for each successive bit of data.
Der Tigerberg ist durchsiebt von Röhren und Kabelrohren, Durchgängen, Höhlen und Knotenpunkten, hineingebohrt und angelegt von Millionen von Von-Neumann-Maschinen und großen, langsamen Viren.
Tiger Mountain is riddled with ducts and cableways and passages and caverns and nodes, drilled and laid by millions of von Neumann machines and big, slow viruses.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test