Translation for "neuesten technischen" to english
Similar context phrases
Translation examples
Regelmäßig liefen einige der schnittigsten und modernsten, im Ausland gebauten Schiffe Bombay an, und da sich die Mistries mit den Handwerkern anfreundeten, die diese Schiffe instand hielten, waren sie stets auf dem Laufenden über die neuesten technischen Verbesserungen und nautischen Geräte, die sie dann sogleich übernahmen und ihren eigenen Anforderungen entsprechend verfeinerten.
Bombay was regularly visited by some of the sleekest and most sophisticated foreign-made vessels: by befriending the artisans and repairmen who serviced these ships, the Mistries kept themselves informed of all the latest technical improvements and nautical gadgetry, which they quickly adapted and refined for their own use.
Du gehst ins Internet, um das neueste technische Kultobjekt für Brian und die Zwillinge zu ordern, stellst fest, dass es überall im Land ausverkauft ist, gehst zu Saturn und lässt dir von einem Jugendlichen sagen, dass gerade ein Containerschiff in Harwich angelegt hat und die Lieferung am 23.
Go online, order latest technical must—have gadget for Brian and twins, find that there are none left in the country, go to Currys and get told by youth that a container ship has just docked at Harwich and lorry is due to deliver on 23rd December. Ask if you can order three of the latest must-haves.
Die Automatische Kennzeichenerfassung (AKE) war die neueste technische Errungenschaft der Polizei im Kampf gegen das Verbrechen des Einundzwanzigsten Jahrhunderts.
The automatic number plate recognition system was the latest technological tool available to the police in the twenty-first-century fight against crime.
Seine Begeisterung für Computer war unerschöpflich, und er neigte dazu, sich endlos über die neuesten technischen Errungenschaften auszulassen, wurde er auch nur im Geringsten dazu ermutigt.
He was endlessly enthusiastic about computers, and, given the least encouragement, would talk endlessly about the latest technological achievement.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test