Translation for "neue band" to english

Neue band

• new band
• new tape

Translation examples

new band

Er würde sich ein neues Band machen müssen.
He’d have to make a new band.

Neue Bands waren in Mode.
New bands had the wind in their sails.

Seine neue Band heißt The Playboys.
His new band is called the Players.

Die besten neuen Bands kommen aus Großbritannien, und sie singen auf Englisch.
The great new bands are British, and they sing in English.

Charlie hatte mit seiner neuen Band eine Tournee durch Sporthallen und Stadien gemacht.
Charlie had done a tour of arenas and stadiums with his new band.

Im Tin Palace gibt es eine neue Band. Sie heißen die Spurs.
he said, “they got a new band out at the Tin Palace tonight. The Spurs.

Eine neue Band hatte die Hauptbühne in Beschlag genommen, und die Lautstärke war aufgedreht worden.
A new band had taken the main stage, and someone had turned the volume up.

»Klar, aber sie hält AIDS auch für eine neue Band aus England«, fügt Price hinzu.
"Yeah, but they think AIDS is a new band from England," Price points out.

Marvin wurde den Verdacht nicht los, dass er womöglich einen Probentermin bei einer neuen Band verpennt hatte.
Marvin had a feeling that he might’ve missed practice with a new band.

Die zwei sprachen über eine neue Band und spekulierten über die Chancen, zu dieser späten Stunde ein Taxi zu bekommen.
The two were in their own world, discussing a new band and speculating on the odds of finding a taxi at this time of night.

new tape

»Habe mir ein paar neue Bänder besorgt.« »Sonst nichts?«
“Got some new tapes.” “Nothing else?”

Und dann kann er neue Bänder aufnehmen und damit seinerseits mit den Delphinen sprechen.
And then he can make new tapes and talk back to them.

»Ich hab' neue Bänder in den Recorder eingelegt. Wir können also anfangen, wenn Sie soweit sind.«
“I’ve popped new tapes into the recorder, so we’re ready when you are.”

Wenn du die Bibliotheksfunktion prüfst, kannst du eine Anzahl neuer Bänder abrufen.
If you'll check library function you can access a number of new tapes.

Obwohl es sich nicht allzusehr von dem unterschied, was die Test-Azis taten, wenn sie ihre eigenen geistigen Bestandteile organisierten und das Ausmaß bestimmten, bis zu dem sie ein neues Band integrierten.
Not much different, though, from what the test-unit azi did, when they organized their own mental compartmentalizations and controlled the extent to which they integrated new tape.