Translation for "neu teppich" to english

Neu teppich

• new carpet

Translation examples

new carpet

Schöne Möbel, neuer Teppich.
Beautiful furniture, new carpet.

Die Kommandojurte erhielt einen neuen Teppich.
The command yurt got a new carpet.

Frische Farbe, neuer Teppich im Flur.
Fresh paint; new carpeting in the hallway.

Er folgte ihm auf einer mit einem neuen Teppich ausgelegten Treppe.
He followed it up a staircase fitted with brand-new carpeting.

Oder sogar – welche Überraschung – ein neuer Teppich wurde angeschafft!
And even—what a surprise—a new carpet has been purchased!

Er hat sich die Kehle mit einer gezackten Spiegelscherbe aufgeschnitten. Ein neuer Teppich.
He cut his throat with a jagged piece of mirror. New carpet.

Manchmal gestattete er es zu rauchen, aber offensichtlich nicht in der Nähe seines neuen Teppichs.
Sometimes he allowed smoking but apparently not around new carpet.

»Das Zeug macht Flecken. Ich habe gerade einen neuen Teppich verlegt.«
“That shit stains. I just put new carpet in here.”

Mum sagt, sie hätte sowieso bald einen neuen Teppich gebraucht.
Mum says she needed a new carpet anyway.

Sie sah die neuen Teppiche, die Möbel, die neuen Kunstwerke an Stelle der alten.
She saw the new carpets, the furniture, new artwork to replace the old.