Translation for "neu positioniert" to english

Neu positioniert

• repositioned

Translation examples

repositioned

Doch der Jäger hatte sich bereits neu positioniert und stach von Neuem zu.
The Hunter had already repositioned himself, however, and slashed once again.

»Aber so, wie die Admonitor ihre Begleitschiffe neu positioniert, stellen sie wohl eine ernstzunehmende Gefahr dar.«
“But from the way the Admonitor is repositioning escorts, they’re not taking them lightly.”

Er achtete aber scharf darauf, dass sie es nie bemerkte, wenn er eine Mine neu positionierte.
He made damned sure she never saw him reposition a single mine.

»Drohnen neu positioniert«, meldete ein Bürger mit strähnigem Mähnenhaar namens Hecate von der Überwachungskonsole aus.
“Drones repositioned,” the stringy-maned Citizen named Hecate reported from a supervisory console.

Davor hatte hie sich mit dem Prozeß der Bildung und Auflösung im Vakuum beschäftigt, um die Raumzeit im Wurmloch zu veranlassen, sich auszudehnen und zu schrumpfen, wenn die Öffnungen neu positioniert wurden.
Before that, ve’d tinkered with the process of vacuum creation and annihilation, trying to get the space-time in the wormhole to expand and contract on cue as the mouths were repositioned.