Translation for "neu orientieren" to english

Neu orientieren

• reorient

Translation examples

reorient

Irgendwie hatte ich mich gedreht und musste mich neu orientieren.
I’d gotten turned around, and had to reorient myself.

Sie würde sich bei nächster Gelegenheit neu orientieren müssen, um zu vermeiden, daß sie einen ernsthaften Fehler beging.
She would have to reorient at the first opportunity to avoid making some serious mistake.

Bei jeder Biegung musste er sich neu orientieren und suchte dabei ständig nach dem Zimmer, das zu dem Fenster mit der zerbrochenen Scheibe gehörte.
He reoriented himself with every turn, hunting for the room to match the window with the broken glass.

Manchmal kann er den zeitlichen Verlauf nachverfolgen, manchmal wird die ganze Umgebung komplett unkenntlich, sodass er sich am See und den Wahrzeichen, an die er sich noch erinnern kann, neu orientieren muss.
Sometimes he can trace the trajectory, sometimes the landscape becomes wholly unrecognizable and he has to reorient himself by the lake and landmarks he has memorized.

Wenn wir das palainianische System erreichen, werden wir unsere Eigenbewegung neu orientieren, sie der des Fundstücks anpassen und uns beide in Phase bringen, um auf Palain VII zu landen.
When we get to the Palainian system, we'll reorientate our own intrinsics, match ours with its, and put us both in phase to land on Palain 'VII.