Translation for "nette gesten" to english

Nette gesten

• nice gestures
• nice gesture

Translation examples

nice gestures

Das mit den Blumen war immerhin eine nette Geste.
And the flowers were a nice gesture.

»Eine nette Geste«, sagte Dame Primus beifällig.
“A nice gesture,” said Dame Primus approvingly.

»Nette Geste«, sagte ich. »Vielen Dank.«
‘That’s a nice gesture,’ I said. ‘Thanks very much.’

Ich dachte, dass du an mich denken würdest, da es eine so nette Geste war.
I figured you’d think of me since it was such a nice gesture.

Und sie brauchte dazu nicht einmal eine Mitgliedschaft in einem Sportverein, aber es war eine nette Geste von ihren Eltern.
She didn’t need a gym membership to do it, either, but it was a nice gesture from her folks.

Sie liebt Blumen, sagt sie, und sie ist natürlich einsam, und ich finde, es ist eine nette Geste.
She loves flowers, she says, and she’s lonely, of course, and I think it’s a nice gesture.

Es wäre doch eine nette Geste der Verehrung und Hochachtung, wenn Sie sich mit seiner Biographie beschäftigten.
I think it would be a rather nice gesture of devotion and respect, dear boy, if you busied yourself with a biography of him.

Es war eine nette Geste, aber ich konnte es kaum abwarten, nach Denver zu kommen und meine eigenen Sachen anzuziehen.
It was a nice gesture but I couldn't wait to get to Denver so I could change into my own clothes.

»Rachel würde denken, dass es eine nette Geste wäre, mir Leberhäppchen zu kaufen, Sir«, sagte Sampson verschlagen.
“Rachel would think buying me a treat was a nice gesture, sir,” said Sampson slyly.