Translation for "nervensignal" to english

Nervensignal

• nerve signal

Translation examples

nerve signal

Wir müssen dafür sorgen, daß eure Nervensignale sichtbar gemacht werden.
Now what we have to do is get your nerve-signals translated into visibility.

Dieser neue spürte Nervensignale und Worte, die er fast ausgesprochen hätte.
This new one sensed nerve signals and mutterings that he almost said aloud.

Das Subvokalgerät las Nervensignale und ließ sie Wörter eingeben, sobald sie es wollte.
The subvocal read nerve signals, letting her enter words by just beginning to will them.

»… führt es zu Krämpfen und Anfällen und schließlich zum Tod, wenn sich die Nervensignale im ganzen Körper ausbreiten«, sagte Cainen.
"—it causes seizures and convulsions and then death as their nerve signals leak out into their bodies," Cainen said.

Selbst seine Hände schwammen wie in Sirup, und der Abstand zwischen dem Aussenden eines Nervensignals und der Reaktion seiner Hände war sehr deutlich.
Even his hands moved as if through treacle, and the delay between sending a nerve signal and watching his hands respond was quite noticeable.

Dann wurden die normalen Neurotransmitter- und Nervensignale mit Medikamenten oder weiteren Maschinen blockiert, und Galianas zweites Netz übernahm die neurale Verarbeitung.
With the normal neurotransmitter and nerve-signal events inhibited by drugs or more machines, Galiana’s secondary loom took over neural processing.

Informationspakete jagten mit einer Geschwindigkeit von einem Kilometer pro Sekunde, zehn Mal schneller als die schneckenhaft langsamen biologischen Nervensignale, von Neuron zu Neuron.
The silvery loom of her implant web, topologically identical with her native synaptic network, shimmered with neural traffic, packets of information racing from neuron to neuron at a kilometre per second, ten times faster than the crawl of biological nerve signals.