Translation for "neinsagen" to english

Neinsagen

• say no
• to say no

Translation examples

say no

Ach, Neinsagen ist so schwer.
Well, it's so hard to say no.

Aber ich war schon immer schlecht gewesen im Neinsagen.
But I'd always been bad at saying no.

Vielleicht war mein Körper das Neinsagen leid.
Maybe my body was tired of saying no.

Sagen Sie nicht Nein zu den Dingen, die Sie nicht wollen, weil Sie sie durch das Neinsagen anziehen.
Don’t say no to the things you don’t love, because saying no brings them to you.

Das Neinsagen hat mehr Gestaltungskraft als Ideen, Erleuchtungen und Talent zusammen.
Saying no has more creative power than ideas, insights, and talent combined.

Das Neinsagen schützt die Zeit, den Faden, aus dem wir unsere Kreationen weben.
Saying no guards time, the thread from which we weave our creations.

Er sieht sich noch einmal auf dem Parkplatz um und hofft halb, einen Grund zum Neinsagen zu finden.
He glances all around the car park again. Half hoping for a reason to say no.

Das Ritual der Konfrontation, des Neinsagens, so vorhersagbar und extrem wie ein japanisches Kabuki-Spiel.
A ritualistic, confrontational nay-saying, as predictable and extreme as a Japanese Kabuki.

Mein Blutkreislauf hörte nicht auf zu betteln, und mir gingen langsam die Argumente fürs Neinsagen aus.
My bloodstream wouldn't quit asking and I was running out of ways of saying no.