Translation for "nehrung" to english

Nehrung

• spit

Translation examples

spit

Stimmt, auf der Nehrung.
That’s correct, at the spit.”

Die Nehrung war berühmt für ihre Vogelwelt.
The spit was famous for birding.

»Sie sagten, es gebe einen Grenzposten auf der Nehrung?«
“You said there was a border station on the spit?”

Die gesamte Nehrung bewegte sich wie der Sekundenzeiger einer Uhr.
The entire spit moved like the sweep hand on a watch.

»Die Kurische Nehrung ist schmal, aber sie ist lang«, sagte Maxim.
Maxim said, “The Curonian Spit is narrow but it’s long.

An der Nehrung gibt es keine Möglichkeit, ein so großes Motorboot wie seines festzumachen.
There’s no place on the spit to tie up a big motorboat.

Die nördliche Hälfte der Nehrung gehört zu Litauen, die südliche zu Russland.
The northern half of the spit is Lithuanian, the southern half is Russian.

»Ich muss gestehen, dass es einen Nudistenstrand auf der Nehrung gab«, sagte Tatjana.
Tatiana said, “I have to confess, there was a nudist beach on the spit.

Seid ihr zusammen zur Nehrung gekommen?« »Die meisten von uns«, antwortete Lena.
You came to the spit together?” “Most of us,” Lena said.

»Welche öffentlichen Verkehrsmittel gibt es von Kaliningrad zu dem Ort, den Sie die Nehrung nennen?«
“What kind of public transportation is there from the city of Kaliningrad to this place you call the spit?”