Translation for "nebraskas" to english

Nebraskas

• nebraska

Translation examples

nebraska

Ich komme aus dem Nordosten Nebraskas, Frank.
“I’m from northeast Nebraska, Frank.

Ich schiebe mich aus einem Bett von der Größe Nebraskas und gehe in das Luxus-Marmorbad.
I ease out of a bed the size of Nebraska and head for the marble-everywhere bathroom.

In mehreren Regionen Nebraskas fiel bizarrerweise ebenfalls Schnee, während aus der südwestlichsten Ecke des Bundesstaats bei schwüler Witterung zwei Tornados gemeldet wurden.
Nebraska, bizarrely, experienced snow in several parts of the state while the southwestern corner reported two sultry tornadoes.

Schlesinger Jr. zufolge verschaffte sich Mellon mit einem einzigen Gesetz eine größere Steuererleichterung als fast allen Einwohnern Nebraskas zusammen.
Schlesinger Jr., with a single piece of legislation Mellon gave himself a greater tax cut than that enjoyed by almost the entire populace of Nebraska put together.

derselbe Geruch nach abgestandenem Bier, gemischt mit dem Gestank der Viehhöfe und dem scharfen Aroma vom Diesel aus den Speditionen, die sich vor dieser Hälfte von Nebraskas großer Leere aneinanderreihten.
the same smell of ancient beer mingled with the stink of the stockyards and the tang of diesel from the trucking depots that fronted this half of Nebraska’s great emptiness.

hundertsiebzig in der Stunde, das war durchaus in Ordnung, wir redeten und sahen die Städte Nebraskas wie im Traum vorbeifliegen – Ogallala, Gothenburg, Kearney, Grand Island, Columbus.
it was perfectly legitimate to go no and talk and have all the Nebraska towns – Ogallala, Gothenburg, Kearney, Grand Island, Columbus – unreel with dreamlike rapidity as we roared ahead and talked.

Sie behauptete, sämtliche Einwohner von Sidney ärztlich versorgt, fast alle Indianer Nebraskas getötet, die Witwe von General George Armstrong Custer besucht und Geschlechtsverkehr mit einem Hahn gehabt zu haben.
She claimed to have doctored the population of Sidney, killed most of the Indians in Nebraska, visited the widow of General George Armstrong Custer, and had sexual congress with a rooster.

Er hat das Gefühl, er könnte den ganzen Tag hier stehen bleiben und die alte Frau beobachten, die mitten zwischen den grünen Maisfeldern Nebraskas auf einer von Wagenhebern gestützten Veranda sitzt, hier, westlich von Omaha und ein Stück nördlich von Osceola in Polk County, und ihr zuhören.
He feels he could just stand where he is for the rest of the day, watching the old black woman sitting on her porch held up by jacklifters in the middle of all this Nebraska corn, stand here west of Omaha and a little north of Osceola in the county of Polk, listening.