Translation for "nebendarstellerin" to english

Nebendarstellerin

• supporting actress
• alongside actress

Translation examples

supporting actress

Allerdings drehte es sich nie um sie, nie um Debra Moore, die Schauspiel- und Italienischlehrerin, sondern um die Frau, die sie vor vielen Jahren hatte erschaffen wollen, um Dee Moray. Als hätte sie sich in zwei Teile gespalten: Debra, die nach Seattle zurückkehrte, und Dee, die in dem winzigen Hotel an der italienischen Küste erwachte und den süßen, schüchternen Pasquale dazu brachte, sie in die Schweiz zu bringen, damit sie dort ihr Kind der Karriere opferte, wie es von ihr erwartet wurde – und es war genau diese Karriere, der sie in ihren Fantasien noch immer nachhing: Nach sechsundzwanzig Filmen und zahllosen Theaterstücken wurde die erfahrene Schauspielerin endlich als beste Nebendarstellerin nominiert –
Although it was never her, of course, not Debra Moore the high school drama and Italian teacher, but the woman she’d tried to create all those years ago, Dee Moray—as if she’d cleaved herself in two, Debra coming back to Seattle, Dee waking up in that tiny hotel on the Italian coast and getting sweet, shy Pasquale to take her to Switzerland, where she would do what they’d wanted, trade a baby for a career, and it was that career she still fantasized about—after twenty-six movies and countless plays, the veteran finally gets a supporting actress nomination—