Translation for "nebelmeer" to english

Nebelmeer

• sea of mist

Translation examples

sea of mist

Ich lebte auf einer kleinen warmen Insel in einem feuchten Nebelmeer.
I lived on a warm little island in a moist sea of mist.

Das stürmische Nebelmeer kam immer näher, und Großmutter verschwand am fernen Ufer.
Grandma receded like a distant shore as the approaching sea of mist grew more tempestuous;

Aus dem blassen Nebelmeer, das über dem Feld lag, ragte wie eine Klippe die undurchdringliche Finsternis des Waldes auf.
Rising like a cliff from the pale sea of mist covering the field was the impenetrable dark of the wood.

Sie saßen im Halbdunkel vor einem wandfüllendem Bildschirm und blickten auf ein Nebelmeer, während die Sonne in weiter Ferne hinter ihnen aufging.
They sat in near darkness behind a picture window, looking down upon a sea of mist, while the distant sun came up behind them.

Der Felsen war eine Insel im Nebel.Weit weg im Norden war der Hügelkamm über Ruriks Haus zu erkennen, das Tal dazwischen lag unter einem silbrigen Nebelmeer verborgen, flach und schweigend und, bis auf die beiden sich kräuselnden Rauchfäden, die von Svens unsichtbarem Haus aufstiegen, undurchbrochen.
The crag was an island in the mist. Away to the north, the crest of Rurik’s ridge was visible, but the valley in between was hidden by a silver sea of mist, flat and silent, unbroken save for two twisting cords of smoke that rose from Svein’s House in the depths.