Translation for "navigationsinstrumente" to english

Navigationsinstrumente

• navigation instruments
• navigational instruments

Translation examples

navigation instruments

Das würde natürlich viele Navigationsinstrumente stören…
It would certainly impair many navigational instruments—

Das ist irgendeine Art von Navigationsinstrument, das Dädalus erfunden hat.
It was a navigation instrument of some kind, invented by Daedalus.

An den Wänden hängen Barometer und Navigationsinstrumente, Galionsfiguren und Schiffsmodelle in Glaskästen und Flaschen.
On the walls hang barometers and navigational instruments, figureheads, and models of ships in glass cases and in bottles.

Unsere Navigationsinstrumente legten sich auf 54 14 30 mal 04 02 50 fest.
Our navigation instruments put her at 54 14 30 by 04 02 50.

Der alte Dädalus beugte sich über einen Arbeitstisch und mühte sich mit einer Art Navigationsinstrument ab, das aussah wie ein riesiger Kompass.
The old man Daedalus was hunched over a worktable, wrestling with some kind of navigational instrument, like a huge compass.

Ein Füllfederhalter, ein Notizbuch aus Plastik und verschiedene Navigationsinstrumente, die auf dem Cockpit lagen, erhoben sich und fielen auf die gleiche schaurige Weise wieder herunter.
On the flight deck a pen, a plastic notebook, various navigational instruments rose and fell in the same eerie way.

Aber jetzt sind die Flotten, die die Gewässer rund um die Halbinsel befahren, ausdauernder geworden, ihre Besatzungen kundiger, ihre Navigationsinstrumente genauer.
But now the fleets plying the waters around the peninsula have grown hardier, their crews more skilful, their navigational instruments more accurate.

Tauler saß an seinem Pult und spielte zerstreut mit den Navigationsinstrumenten, derweil seine Gedanken immer wieder zu Contessa Vantara zurückkehrten.
Toller sat at his desk and toyed abstractedly with navigation instruments, unable to put the Countess Vantara out of his thoughts.

Er dachte nach. Im Kontrollraum studierte er die Handbücher, die überall herumlagen, und lernte die wenigen Navigationsinstrumente, die noch intakt waren, zu gebrauchen.
He thought. In the control bridge he taught himself to use the few navigation instruments that were still unbroken, studying the standard manuals that littered the wrecked navigation room.