Translation for "naturschutzgebiete" to english

Naturschutzgebiete

noun

• nature reserve
• reservation

Translation examples

nature reserve noun

»Das Naturschutzgebiet«, verkündete sie theatralisch.
‘The Nature Reserve,’ he announced dramatically.

Ihr seid hier so sicher wie im Naturschutzgebiet.
You’re as safe here as in a Nature Reserve.

»Es liegt im Naturschutzgebiet«, sagte Fabienne.
“It’s in the nature reserve,” said Fabienne.

Grüne Schilder wiesen ihn in ein Naturschutzgebiet.
Green signs directed him to a nature reserve.

Mag sein, aber ich dachte, dort sei alles Naturschutzgebiet.
Maybe, but I thought that was all zoned as a nature reserve.

»Wir haben von diesen Naturschutzgebieten gehört«, sagte der Dachs.
‘We have heard of these Nature Reserves,’ said Badger.

Der Fahrer hatte seinen Vorsprung nutzen können und war im Naturschutzgebiet verschwunden.
The driver had a head start and had disappeared into the nature reserve.

Der Gutshof Ormnäs lag in einem Naturschutzgebiet zwischen Katrineholm und Vingåker.
Ormnäs Manor was situated in a nature reserve between Katrineholm and Vingåker.

Er sagte mir, der Park hieße Hirschpark und sei ein Naturschutzgebiet.
He told me the park was called White Deer Park, and it was a Nature Reserve.

Wir werden alle in das Naturschutzgebiet ziehen, wo wir in Ruhe und Frieden leben können.
We shall all go to the Nature Reserve, where we can live in peace again.

reservation noun

Er ist Ranger in einem Naturschutzgebiet in Peru.
He’s a ranger in an eco-reserve in Peru.

Ich bin gestern Nacht im Naturschutzgebiet wieder hinter einem Scheißwilderer hergejagt.
Got it chasing another bastard poacher in the reserve last night.