Translation for "nationen in der welt" to english

Nationen in der welt

• nations in the world

Translation examples

nations in the world

Auf den Fortschritt, auf die Zukunft unserer Nation und unsrer Welt!
Progress. The future of our nation and our world!

Ihrer Meinung nach war die Sowjetunion, von Afghanistan abgesehen, die beste Nation auf der Welt.
She said that the Soviet Union was the best nation in the world, along with Afghanistan.

Zumal dieses Land schon seit Jahrzehnten mehr Feinde hat als jede andere Nation auf der Welt.
And sir, meanwhile - as has been true for decades - this country has more enemies than any nation in the world.

Sie tuschelten mit den Vorsitzenden der riesigen Großkonzerne, die alle kleinen Banken geschluckt hatten, aus denen einst das Bankensystem der Nation und der Welt bestanden hatte.
They whispered into the ears of the chairmen of the huge financial conglomerates that had swallowed up the small banks that had once been the nation's-- and the world's--banking system.

Denn wenn die Taten der Überseele bekannt werden, werden die Nationen der ganzen Welt auf Basilika eifersüchtig sein, und dann ist es nur gut, einen solchen Mann zu haben, der der Welt gegenüber unsere Stimme sein und uns vor den Wölfen schützen wird, die uns überfallen werden!
For when the deeds of the Oversoul are known, all nations of the world will be jealous of Basilica, and it will be good to have such a man as this to be our voice before the world, and our protector from the wolves that will come against us!

»Zur Rückeroberung unserer Nation und unserer Welt von der Bedrohung der Infizierten«, formulierte es die Stimme Amerikas im Exil. »Hilfe und Trost für die Erkrankten«, hieß es in der Lesart von Anchors Aweigh mit Betonung darauf, dass ›erkrankt‹ nicht länger mit ›infiziert‹ gleichzusetzen war.
“To retake our nation and our world from the threat of the infected” as the VOA in Exile put it. “To render aid and comfort to the afflicted” was how Anchors Aweigh put it, pointing out that “afflicted” no longer meant “infected.”