Translation for "nationalgefühle" to english

Nationalgefühle

• national feelings

Translation examples

national feelings

Das Nationalgefühl des Muskoten besteht darin, daß er hier ist.
The national feeling of the tommy resolves itself into this-here he is.

Und was die Polen anging, so standen sie fast sprichwörtlich für Nationalgefühl.
And as for the Poles, they were a byword for national feeling.

Alexander benutzte 1805 das polnische Nationalgefühl als Drohung gegen Preußen und versuchte auch 1811, es gegen Frankreich einzusetzen.
Alexander used Polish national feeling as a threat against Prussia in 1805 and tried to enlist it against France in 1811.

Auf jeden Fall jedoch war die Präsenz eines starken Nationalgefühls in Deutschland, Polen und Italien keineswegs unbekannt, und die Architekten des Abkommens, die es nicht berücksichtigten, vereitelten so die Verwirklichung ihrer eigenen Absichten und brachten die Saat für unermeßliche künftige Probleme aus.
But there was certainly no lack of awareness of the strength of national feeling in Germany, Poland and Italy, and by failing to take it into account in their arrangements the architects of the settlement defeated their own purpose and sowed the seeds of untold problems in the future.