Translation for "nationalen institutionen" to english

Nationalen institutionen

• national institutions

Translation examples

national institutions

Er bemerkte auch, dass die Wähler kaum noch politische Loyalitäten hatten, weder zu den Ortsparteien noch zu nationalen Institutionen.
And he saw that the voters no longer felt much connection to the local parties or national institutions.

Weil diese verdammten Fremden keinen Respekt vor unseren nationalen Institutionen haben – weder vor Detroit noch vor der Wall Street noch vor der Mafia.
Because these goddamn foreigners don’t respect our national institutions—not Detroit, not Wall Street, not even the Mafia.”

Doch während der Militärjunta in den achtziger Jahren wurde die Verwaltung von Museen und vielen anderen nationalen Institutionen Günstlingen anvertraut, für die man irgendwelche Posten brauchte.
But, as with many other national institutions during the military years, in the 1980s the museums likely became sinecures for whoever got posted to them.