Translation for "nasen-" to english

Nasen-

adjective

• nasal

Translation examples

nasal adjective

Architektur für die Nase!
Nasal architecture!

Seine Nase blutete nicht mehr;
The nasal bleeding had ceased;

»Er soll sehr gut sein, mit der Nase.«
“They say he’s pretty good, nasally.”

Aber diesmal spricht Boom-Boom ziemlich durch die Nase.
But it has a nasal twang this time.

Er sprach durch die Nase, sprühende Spucke setzte die Akzente.
His speech was nasal, punctuated with flying spit.

Das Jucken in der Nase ließ nach, und ich öffnete die Augen.
The nasal assault subsided and I opened my eyes.

Atme gleichmäßig, möglichst durch die Nase.
Keep your breath flowing. Favor your nasal passages.

Nicht einen Moment lang durfte sie die Nase benutzen.
She didn’t open her nasal passages even for an instant.

Diamond seufzte durch die Nase und widmete sich wieder dem Bericht.
Diamond sighed nasally and returned his attention to the action report.

Alle kriegen jetzt eine Erkältung und sprechen dermaßen durch die Nase, daß man's mit der Angst bekommt.
Everyone is getting a cold and sounds nasal and scary.