Translation for "namenszeremonie" to english

Namenszeremonie

• naming ceremony
• names ceremony

Translation examples

naming ceremony

Die Namenszeremonie findet morgen statt.
The naming ceremony is tomorrow.

Die Namenszeremonie gehört zum Gesetz der Krieger.
Naming ceremonies are part of the warrior code.

Wir werden unmittelbar danach im Colosseum zur Namenszeremonie schreiten.
We’ll have the naming ceremony immediately afterward in the colosseum.”

»Und denkt daran, die Namenszeremonie des Kaisers soll übermorgen stattfinden.«
“And remember, the emperor’s naming ceremony is the day after tomorrow.”

Und dabei habe ich noch keinen einzigen Patzer in Verbindung mit der Namenszeremonie erwähnt!
And don’t get me started on all your failures concerning the naming ceremony.” “B-but, sire!

vielleicht sollte er mit Gilrae über eine Namenszeremonie reden – zumindest für jene, die schon sprechen konnten.
maybe he ought to speak to Gilrae about a naming ceremony—at least for the ones who were talking.

Er muss diesen Ort hier zerstören und mich umbringen, ehe er morgen Nachmittag seine Namenszeremonie abhalten kann.
He needs to destroy this place and kill me before he can have his naming ceremony tomorrow afternoon.

Sie hatten keine richtige Namenszeremonie gehabt, und damit missachtete der Clan ein Ritual, das schon seit unzähligen Blattwechseln befolgt wurde.
They had not had proper naming ceremonies; the Clan was ignoring a ritual that had been followed for countless moons.

Auf dem Highway 37 schaute ich jeden Wagen an, der uns entgegenkam, und fragte mich, in welchen Autos wohl Blemmier, Halbgötter oder Söldner auf dem Weg zur Arbeit im Palast des Commodus saßen, die rechtzeitig vor der Namenszeremonie meine Freunde vernichten wollten.
On Highway 37, I glanced at every car heading the opposite direction, wondering which were driven by blemmyae, demigods, or mercenaries commuting in to work at Commode Palace, anxious to destroy my friends in time for the naming ceremony.