Translation for "namen kamen" to english

Namen kamen

• names came
• name came

Translation examples

names came

Mein Name kam von ihren Lippen;
My name came from their lips;

Der Name kam von einem anderen Planeten.
The name came from another planet.

Der Name kam ihm wie von selbst von den Lippen.
The name came unbidden to his lips.

Und mit dem Namen kamen die Erinnerungen daran, wer er war.
And with the name came the memories of who he was.

Star Name kam ihr zu Hilfe, und damit war der Krieg in Gang.
Star Name came to her defense, and the war was on.

»Gaëton«, sagte sie, und mit seinem Namen kam die Erinnerung zurück.
“Gaëtan,” she said, and with his name came the memories.

Er ist seit Jahren tot, aber der Name kam mir wieder ins Gedächtnis.
He’s been dead for years but the name came to my mind.’

Und mit dem Namen kamen weitere Erinnerungen, und mit den Erinnerungen kam weiterer Schmerz.
And with the name came more memories, and with the memories came more pain.

woher dieser Name kam, hat er mir nie gesagt – ich habe es nie erfahren.
where that middle name came from, he never said—I never knew.

Der Name kam aus so großer Ferne, ich war mir sicher, dass auch das alles längst tot sein musste.
The name came from so far away, I was sure it, too, had to be dead.