Translation for "nahrungsergaenzungsmittel" to english

Nahrungsergaenzungsmittel

• nutritional supplements
• dietary supplement

Translation examples

nutritional supplements

Miss Kinsellas Nahrungsergänzungsmittel: Rolo und Mint Aero Production Manager: #Henrythe Manager
Miss Kinsella’s nutritional supplements supplied by: Rolo & Mint Aero Production Manager: #HenrytheManager

Ich möchte Sie gleichzeitig darin bestärken, alle Heilungsansätze zu nutzen, die für Sie funktionieren, ob das nun verschreibungspflichtige Medikamente sind oder Operationen, Akupunktur, Chiropraktik, Biofeedback, therapeutische Massagen, Nahrungsergänzungsmittel, Yoga, Reflexologie, Energiemedizin, Klangtherapie oder anderes.
I encourage you to continue using any and all healing modalities that work for you, be they prescription drugs, surgery, acupuncture, chiropractic, biofeedback, therapeutic massage, nutritional supplements, yoga, reflexology, energy medicine, sound therapy, and so on.

dietary supplement

Diese Wechselwirkung zwischen Vitamin K und Kalzium verdeutlicht beispielhaft, warum die Einnahme einzelner Nahrungsergänzungsmittel oft nach hinten losgeht.
This interdependency between vitamin K and calcium is a good example of how taking individual dietary supplements can often backfire.

Wie eine größere deutsche Studie ergab, erhöht der Konsum von Kalziumtabletten das Herzinfarktrisiko um immerhin 86 Prozent.308 (Mehr zum Thema Nahrungsergänzungsmittel - welche Sie brauchen und welche nicht - in Kapitel n.)
A large-scale German study showed that taking calcium tablets increases the risk of a heart attack by no less than 86 per cent.11 (There will be more on dietary supplements — which you need to take and which you don’t — in chapter 11.)