Translation for "nachtschränke" to english

Nachtschränke

• bedside cabinets
• night cabinets

Translation examples

bedside cabinets

Ihre Tasche ist da im Nachtschrank, und Ihr Bademantel hängt über dem Stuhl.
‘Your bag’s in the bedside cabinet and your robe’s on the chair.

Langsam öffnete er die oberste Schublade ihres Nachtschranks.
Slowly, he slid open the top drawer of her bedside cabinet.

Caffery macht den Nachtschrank auf und nimmt eine braune Medikamentenflasche heraus.
Caffery opens the bedside cabinet and takes out a brown pharmacy bottle.

Mandy lachte unter Tränen und sagte: »Im Nachtschrank, oberste Schublade.«
Mandy laughed in the middle of her crying and said, ‘Bedside cabinet, top drawer.’

Dann zog er eine neues Fäßchen aus seinem Nachtschrank, tauchte die Feder hinein und ließ einen Tropfen auf die erste Seite des Tagebuchs fallen.
Then he pulled a new bottle out of his bedside cabinet, dipped his quill into it, and dropped a blot onto the first page of the diary.

Und wenn deine Mutter mich noch einmal bittet, ihr die Sterne zu deuten … Ich habe ihr den Scheißunterschied zwischen einem Astronomen und einem Astrologen eine Million mal erklärt!« Er sprang aus dem Bett, stieß sich den Zeh am Nachtschrank, schrie und humpelte aus dem Zimmer.
And if your mother asks me one more time to read her stars… I have explained the difference between an astronomer and an astrologer a million fucking times!’ He jumped out of bed, stubbed his toe on the bedside cabinet, screamed and limped out of the room.