Translation examples
mit einem eigenen Nachtleben.
neighborhoods to earn itself a nightlife.
Ein Nachtleben gibt es hier nicht.
‘No nightlife here,’ Allwright said.
Gegen Mitternacht war Schluss mit Nachtleben.
Around midnight, the nightlife ended.
Sbho hatte Das Nachtleben gehört dir.
Sbho’s said The nightlife is for you.
Kein Nachtleben (auch kein Tagleben) 10.
No nightlife (no daylife either) 10.
Er hatte keine Lust auf das Nachtleben hier!
Said he didn't care for the nightlife here!"
Vielleicht war es nicht nur das Nachtleben hier im Haus.
Maybe it wasn’t just the nightlife in the building.
„Das ist das Problem mit Washington“, witzelte er. „Kein Nachtleben.
“That’s the trouble with D.C.,” he commented. “No nightlife.
Ich liebte London, ganz besonders das Nachtleben.
I loved London, particularly the nightlife.
Im Ersten Nomos tobte nicht gerade das Nachtleben.
Apparently, there wasn’t much nightlife in the First Nome.