Translation for "nachtlandungen" to english

Nachtlandungen

• night landings

Translation examples

night landings

Ich war nicht in Stimmung für eine Nachtlandung, aber es war leicht.
I was in a bad mood for a night landing, but it was easy enough.

„Ich dachte, es sollten keine Nachtlandungen stattfinden“, sagte Barthel.
“I thought there weren't supposed to be night landings,” Barthel said.

Drei, vier Nächte die Woche mussten sie Nachtlandungen üben.
Three or four nights a week, they had to practice night landings.

Zumal die meisten Aufnahmen eh nicht sonderlich gelungen sind, außer ein paar netten Bildern von der Nachtlandung.
No good camera shots from them, except for some pretty night-landing stuff.

Offenbar hat sein Schwager bei einer Nachtlandung mit dem Fahrwerk das Gerät touchiert und dadurch viertausend Monte-Cristo-Zigarren über die ganze Landebahn verstreut.
Apparently his brother-in-law made a night landing and his tire hit the TV, and he lost four thousand Monte Cristo cigars all over the runway.

Mit all dem Gefunkel hätten seine Hände, wären sie etwas mehr bewegt worden, ausgesehen wie Truppentransportmaschinen, die zu einer Nachtlandung ansetzen. Aber sie ruhten gefaltet auf seinem enormen Bauch.
So much light bounced off them that if he had moved his hands around a little more they would have looked like troop transport planes coming in for a night landing, but they stayed folded across the immensity of his belly.