Translation for "nachruesten" to english

Nachruesten

verb

• upgrade

Translation examples

upgrade verb

Man sollte meinen, den hätten sie irgendwann nachrüsten lassen.
You’d think they would have upgraded at some point.

Ich sehe schon, ich werde meine Sicherheitsmaßnahmen wieder nachrüsten müssen.
I can see I'm going to have to upgrade my security again."

Sie verlangten Energiesparlampen, das Nachrüsten der technischen Anlagen und den Bau eines mit Holzpellets betriebenen Biomassekraftwerks hinter den Trainingsplätzen.
They demanded energy-efficient lighting, facility upgrades, a biomass plant built out beyond the practice fields, fired by woodchips.

Carl hatte es dem Kunden vergangenen Herbst angedreht als ein Gerät, das sich angeblich nachrüsten läßt, aber der Hersteller hatte noch im Winter pleite gemacht, und jetzt war der Chip ein Waise.
Carl had sold it to them last fall. It was supposedly upgradable, but in fact the company that made it had gone out of business over the winter, and now the chip was an orphan;

»Genau aus diesem Grund haben wir darauf bestanden, dass Sie Ihr Überwachungssystem nachrüsten«, sagte Agent Runzibel so ernst, dass Logan eine Gänsehaut bekam. »Aber das haben wir ja!«, rief Zoe.
“This is why we insisted on the upgrade for the surveillance equipment,” Agent Runcible said, his stern tone sending a shiver up Logan’s spine. “But we did that!” Zoe cried.