Translation for "nachrichtendirektor" to english

Nachrichtendirektor

• news director

Translation examples

news director

Er befand sich im Konferenzraum von WFYI in New York, dem Nachrichtensender, an dem er als Nachrichtendirektor gearbeitet hatte, als er zum erstenmal gestorben war.
He was in the conference room of WFYI in New York, the all-news radio station where he’d been news director when first he died.

Jeffs Stellung als Nachrichtendirektor am WFYI-Nachrichtensender in New York klang beeindruckender, lukrativer, als sie tatsächlich war.
Jeff’s position as news director of New York’s WFYI all-news radio sounded more prestigious, more lucrative, than it actually was.

Als Wilmot dem Nachrichtendirektor einen ordentlichen Whisky einschenkte, grinste Berkowitz ihn an und sagte launig: »Muss wohl eine ziemlich schlechte Nachricht sein, wenn der erste Drink schon so groß ausfällt.«
As Wilmot poured a stiff whisky for the news director, Berkowitz grinned amiably and said, “Must be pretty bad news, to make the first drink so tall.”