Translation for "nachmittagsluft" to english

Nachmittagsluft

• afternoon air

Translation examples

afternoon air

Die Nachmittagsluft war kalt auf ihrer Haut.
The afternoon air was cold on her skin.

Die klare Nachmittagsluft war rein und still.
The clear afternoon air was bright and still;

Der Kadaver dampfte in der kalten Nachmittagsluft.
The carcass steamed in the cold afternoon air.

Eine Kevlar-Splitterschutzweste kokelt in der Nachmittagsluft.
Kevlar flak jackets kindling in the afternoon air.

Wili spürte eine Kälte, was nicht an der Nachmittagsluft lag.
Wili felt a chill that was not in the afternoon air.

»Na schön«, sagte sie und schwang sich in die warme Nachmittagsluft.
"Right then," she said, rising into the warm afternoon air.

Weizenfelder, nichts als Weizenfelder. Die Nachmittagsluft war süß und kühl.
More wheat fields ran past, and the afternoon air was sweet and cool.

Wie Tetris-Blöcke lagen die Gebäude in der stillen Nachmittagsluft.
The Tetris-like line of buildings sat in the still afternoon air.

Grace dachte nach, während sie ihr Baby in der kühlen Nachmittagsluft wiegte.
Grace thought, gently rocking her baby in the cool afternoon air.

Silberhelle Glöckchen – wie die eines Eiswagens – erklangen in der Nachmittagsluft.
A silvery run of bells—like those on an ice cream truck—sounded in the afternoon air.